As per the title
Inside the Templates space, on the bottom left, you can create Categories and add a specific type of templates under it. Also you have the possibility of adding an icon/emoji next to it for better visual impact.