Allow choosing a specific OpenAPI endpoint in the OpenAPI Widget#379

Right now we can have the entire API documentation on the right, but if I want to do a write-up on a particular API endpoint it isn’t really easy to do.

What I’d really like to be able to do is specify a particular endpoint from the OpenAPI spec to show in a document.