Currently, you can only move to a workspace then you need to find it and drag to a child node.
It is possible to do that in Archbee, either by drag&drop either by selecting Move to another space from settings